dijous, 17 de novembre del 2011

Petrer acollirà el divendres 18 el tancament de campanya de Coalició Compromís en Alacant

- versió valencià -
De la mà del BLOC-Compromís per Petrer, la candidatura de Coalició Compromís per la circunscripció d'Alacant celebrarà el seu acte de tancament de campanya en el Centre Cultural de Petrer -carrer Sant Bartomeu, 5- el pròxim divendres 18 de novembre a les 19:30 hores.
L'acte comptarà amb la presència d'Aitana Mas, cap de llista al Congrés per Alacant de Compromís, amb la pretensió de donar suport als candidats locals: David Navarro, regidor i portaveu municipal del BLOC-Compromís, número 2 de la llista, i Cristina Rodríguez, membre d'Equo Elda-Petrer, número 3 de la coalició.
En paraules de David Navarro, “estem molt satisfets que Compromís haja escollit la nostra localitat per a tancar la campanya electoral en la circunscripció d'Alacant, ja que interpretem este gest com un reconeixement al nostre treball diari en l'Ajuntament i al nostre esforç per a portar la veu de l'esquerra social, l'ecologisme i el valencianisme progressista a les Corts Generals”.
Per últim, Navarro ha informat que els col·lectius locals del BLOC de Petrer i Equo Elda-Petrer estan participant conjuntament en la campanya electoral, en la cual no solament busquen explicar el programa de la coalició, sinó també destacar la forta presència de la nostra comarca en la llista, amb la distribució de pamflets informatius en Petrer i Elda sobre els candidats locals i les seues propostes més destacades.

- versión castellano -
De la mano del BLOC-Compromís per Petrer, la candidatura de Coalició Compromís por la circunscripción de Alicante celebrará su acto de cierre de campaña en el Centro Cultural de Petrer -calle San Bartolomé, 5- el próximo viernes 18 de noviembre a las 19:30 horas.
Dicho acto contará con la presencia de Aitana Mas, cabeza de lista al Congreso por Alicante de Compromís, con la pretensión de arropar a los candidatos locales: David Navarro, concejal y portavoz municipal del BLOC-Compromís, número 2 de la lista, y Cristina Rodríguez, miembro de Equo Elda-Petrer, número 3 de la coalición.
En palabras de David Navarro, “estamos muy satisfechos de que Compromís haya elegido nuestra localidad para cerrar la campaña electoral en la circunscripción de Alicante, ya que interpretamos este gesto como un apoyo a nuestro trabajo diario en el Ayuntamiento y a nuestro esfuerzo para llevar la voz de la izquierda social, el ecologismo y el valencianismo progresista a las Cortes Generales”.
Por último, Navarro ha informado de que los colectivos locales del BLOC de Petrer y Equo Elda-Petrer están participando conjuntamente en la campaña electoral, en la que no solamente buscan explicar el programa de la coalición, sino también destacar la fuerte presencia de nuestra comarca en la lista, con la distribución de folletos informativos en Petrer y Elda sobre los candidatos locales y sus propuestas más destacadas.